Τεφλόν | νέο ποιητικό σκεύος

16/02/2016

Zeina Hashem Beck, Νυκτωδία

Filed under: Τεφλονοποιήματα,Τεύχος Δεκατέσσερα — kyokokishida @ 11:45 μμ

1.
Ο ουρανός είναι πορτρέτο της σιωπής –
Σχεδόν θα μπορούσα να τον αναποδογυρίσω,
να δω τ’ αστέρια να σκορπίζουν
απ’ το κάδρο του σαν σκόνη.

Το αεράκι ρυτιδώνει το λευκό χαρτί
καθώς αυτό πέφτει απ’ το σχοινί της μπουγάδας
σαν μια μέρα πλυμένη, άγραφη.

Το ψυχρό έδαφος
περιμένει, περιμένει, περιμένει,
σαν νερό,
περιμένει μια φωνή που δεν έρχεται.

Τα φώτα στον δρόμο τρεμοπαίζουν,
τώρα κίτρινο, τώρα μπλε,
οι νυχτοπεταλούδες χορεύουν όπως χορεύουν,
το κόκκινο αλάρμ του αυτοκινήτου
μετράει ένα δύο, ένα δύο,
κι η άδεια πλαστική καρέκλα
μοιάζει ατάραχη και επιβλητική.

2.
Παρατηρώ τα σιωπηλά
φώτα στα παράθυρα πέρα μακριά,
κι έναν πατέρα να στριφογυρίζει το τσιγάρο στον αέρα
για να διασκεδάσει τη μικρή του κόρη.
Νιώθω την παρόρμηση να πω,
La ville est un lever de soleil nocturne,
η πόλη είναι μια νυχτερινή χαραυγή.

Η γυναίκα στο παράθυρο
γονατίζει και προσεύχεται,
τραγούδια και καπνός από ναργιλέ αιωρούνται
πάνω από το απόμακρο καφενείο,
οι γλώσσες θρηνούν στο σπίτι της νύφης,
τα πόδια χτυπούν στο πάτωμα, οι παλάμες παίζουν
ένα ρυθμικό αραβικό μπιτ,
λιλιλιλιλιλιλί!

3.
Μια σταγόνα νερό διαλύεται
στο έδαφος,
σαν ο χρόνος να ρέει
από ένα μπαλκόνι, να γίνεται
σκοτεινή νερολακκούβα
σ’ αυτόν τον μη πραγματικό δρόμο.

Ένα αδέσποτο σκυλί μετράει
τ’ απομεινάρια της μέρας στον δρόμο,
ένας ζητιάνος ρουθουνίζει και φτύνει,

οι δύο γηραιές κυρίες στον πρώτο όροφο,
θείες κάποιου,
βάζουν το σάλι στον ώμο,
τις περούκες τους στο τραπέζι,
λικνίζουν τις κουνιστές πολυθρόνες τους –
ο ήχος του κινούμενου ξύλου
χαμηλώνει κι ανεβαίνει
απ’ τον πυθμένα των ψυχών τους.

4.
Ένα Αλλάχου Ακμπάρ ηχεί – μια μακρινή ικεσία
απ’ το φεγγάρι με πλησιάζει,
κρέμεται από μια κλωστή σ’ έναν ουρανό
που παίρνει να λιώνει
κάτω απ’ τις αδύναμες φλόγες της αυγής.
Σηκώνω το άδειο μου ποτήρι, το γεμίζω
με τη μεταξένια νύχτα,
την πίνω σαν μαύρο γάλα,
γλείφω το σκοτάδι που ξεμένει στα χείλη μου.

Advertisements

Σχολιάστε »

Δεν υπάρχουν σχόλια.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Blog στο WordPress.com.

Αρέσει σε %d bloggers: